Infobrief Asyl- und Flüchtlingswesen (Ukraine) – 9. Juni 2022
Infobrief Asyl- und Flüchtlingswesen (Ukraine) – 9. Juni 2022
Probleme bei der Anzeige? Zur Webansicht
Logo Kanton Aargau
Online-Plattform Asyl- und Flüchtlingswesen
Infobrief Asyl- und Flüchtlingswesen – 9. Juni 2022
Sehr geehrte Damen und Herren
In diesem Newsletter erhalten Sie wichtige Informationen und Antworten auf häufige Fragen im Zusammenhang mit Geflüchteten aus der Ukraine. Der Infobrief ergänzt das bestehende Informationsangebot unter www.ag.ch/ukraine. Bei weiteren Fragen ist die Hotline für Sie da: Telefon 062 835 11 33, E-Mail ukraine@ag.ch.
 
Inhaltsverzeichnis

 
Bildung

Bild: Adobe Stock
Für Fragen zur Beschulung von ukrainischen Kindern im Volksschulbereich wurde eine neue E-Mail-Adresse angelegt. Ab sofort können diesbezügliche Fragen und Anliegen direkt an ukraine.volksschule@ag.ch gerichtet werden.

 
Für ukrainische Schülerinnen und Schüler, welche die Volksschulzeit abschliessen, gilt folgendes Vorgehen: Die zuständige Lehrperson oder die Schulleitung informiert die Lernenden und ihre Erziehungsberechtigten über den bevorstehenden Volksschulabschluss und klärt ab, ob eine Fortsetzung des Bildungswegs erwünscht ist. Den Entscheid meldet sie an das Case Management Integration (CMI). Wenn der Wunsch nach einer Anschlusslösung besteht, werden die Lernenden zur Einstufung ihrer Deutschkenntnisse eingeladen und anschliessend einem Bildungsangebot an der Kantonalen Schule für Berufsbildung (ksb) zugewiesen. In dessen Rahmen wird auch der optimale weitere Bildungsweg (z. B. Mittelschule) ermittelt und aufgegleist.
 
Gesundheit

Die "Referenzgruppe Migrantengesundheit" von Pädiatrie Schweiz hat Dokumente und Links zusammengestellt, welche die Kinderärztinnen und Kinderärzte in der Betreuung von Migrantinnen und Migranten unterstützen.
Es stehen spezifische Informationen für die Betreuung von geflüchteten Kindern und Jugendlichen aus der Ukraine zur Verfügung, wie z. B. eine Übersetzung des Impfausweises sowie die Checkliste "Kinder/Jugendliche neu in der Schweiz".

 
 

Die Abteilung Gesundheit des Kantons Aargau stellt verschiedene Informationsmaterialien zum Bereich Gesundheitsförderung und Prävention in diversen Sprachen zur Verfügung. Neu ist beispielsweise die Postkarte zu den "10 Schritten für psychische Gesundheit" nebst 14 weiteren Sprachen auf Ukrainisch und Russisch verfügbar. Die Karten können kostenlos heruntergeladen oder bestellt werden.

 
Logo Kanton Aargau
Departement Gesundheit und Soziales
Kontaktstelle Asyl- und Flüchtlingswesen
 
Rohrerstrasse 7
5000 Aarau
 
062 835 11 33
ukraine@ag.ch
www.ag.ch/dgs
Sie erhalten diesen Newsletter, weil Sie sich mit der E-Mail-Adresse maria.magnin@ag.ch auf unserer Webseite eingetragen haben.
© Kanton Aargau